Difference between revisions of "Olympus Chrome Six"

From Camera-wiki.org
Jump to: navigation, search
(General links: +1)
(early I and II)
Line 8: Line 8:
 
The Olympus Chrome Six are horizontal folders, whose design is essentially an evolution of the previous [[Olympus Six]]. Unlike the latter, the Chrome Six has a wholly diecast construction. The body casting introduced with the Chrome Six I was used on the subsequent models up to the Chrome Six IV and early RII, and was replaced by a newer casting on the Chrome Six V and late RII. The folding struts look the same as on the [[Semi Olympus II]] and [[Olympus Six]], and were originally inspired from the [[Balda]] products.
 
The Olympus Chrome Six are horizontal folders, whose design is essentially an evolution of the previous [[Olympus Six]]. Unlike the latter, the Chrome Six has a wholly diecast construction. The body casting introduced with the Chrome Six I was used on the subsequent models up to the Chrome Six IV and early RII, and was replaced by a newer casting on the Chrome Six V and late RII. The folding struts look the same as on the [[Semi Olympus II]] and [[Olympus Six]], and were originally inspired from the [[Balda]] products.
  
On all the models, the back is hinged to the right and contains two red windows, one for each format, protected by horizontally sliding covers inscribed ''4.5X6'' and ''6X6''. The bottom of the camera has two film flanges and a tripod attachment in the middle.
+
All the models have the ability to take 4.5×6cm pictures using a mask. The back is hinged to the right and contains two red windows, one for each format, protected by horizontally sliding covers inscribed ''4.5X6'' and ''6X6''. The bottom of the camera has two film flanges and a tripod attachment in the middle.
  
 
None of the Olympus Chrome Six is marked as such, and the inscriptions on the camera identify it as an "Olympus Six" instead. The name "Olympus Chrome Six" and the various model numbers only appear in the advertising material and user documentation.
 
None of the Olympus Chrome Six is marked as such, and the inscriptions on the camera identify it as an "Olympus Six" instead. The name "Olympus Chrome Six" and the various model numbers only appear in the advertising material and user documentation.
  
== Olympus Chrome Six I and II ==
+
All the models have front-cell focusing 75mm [[Zuiko]] lenses, with four elements in three groups and either f/3.5 or f/2.8 aperture. They have a [[Copal]] shutter except for some very early cameras.
The '''Olympus Chrome Six I''', released in 1948, was essentially an evolution of the [[Olympus Six]]. It introduced a diecast body, a chrome top plate, an accessory shoe and a rigid optical finder. It had a [[Zuiko]] 7.5cm f:3.5 lens and a [[Copal]] 1–200, B, T shutter. It still had the ability to take pictures in 4.5×6 format with a mask. Inside the finder a blue filter distinguished the 4.5×6 picture frame. There was also a vertical parallax index. The body was only marked ''Olympus Six'' on the top plate, with ''Olympus-Six'' embossed in the back. All the following models shared these markings, which today often cause confusion.
 
  
The '''Chrome Six II''', also released in 1948, was the same camera with a Zuiko 7.5cm f:2.8 lens.<ref>The chronology at the Olympus corporate site says it was equipped with the film surface stabilizer, which is certainly a confusion with the next Chrome Six III model.</ref>
+
== The Olympus Chrome Six I, II and II ==
 +
=== General description ===
 +
The '''Olympus Chrome Six I, II and III''' have a flat all-chrome top plate. There is a tubular finder in the middle, with parallax indications and translucid blue strips indicating the field of view for 4.5&times;6cm exposures. The advance knob is at the left end, as seen by the photographer, and has an arrow to indicate the turning direction. There is an accessory shoe to the left of the viewfinder, with the folding bed release just in front of it. The shutter release is on the ususal location on the right. The top plate is engraved ''Olympus Six'' and has the serial number ''No.xxxxx''. The name ''OLYMPUS&ndash;SIX'' is also embossed in the back covering, under the red windows.
  
The Chrome Six I and II progressively evolved during their production run. The very first examples had a low accessory shoe made of sheet metal, soon changed for a higher diecast part (usually said to be the distinguishing feature of the Chrome Six III, but see below). At about the same time, the shutter's distant release connector disappeared and the lens became coated. A little after, the aperture command was changed from a small index to a longer one.
+
On all the cameras, the aperture scale is situated above the shutter casing, and the shutter plate is black with depth-of-field indications at the top.
 +
 
 +
=== Release in 1948 ===
 +
The '''Olympus Chrome Six I''' has a [[Zuiko]] 7.5cm f/3.5 lens and was released in 1948. Advertisements for the [[Olympus Six]] in the May to July 1948 issues of ''[[Ars Camera]]'' show a camera looking like the Chrome Six. Only the bottom part of the illustration is an original picture, showing an Olympus Six or Chrome Six with a Wester N.S.D. or [[Copal]] shutter, whereas the top part is a drawing of the Chrome Six top plate.<REF> {{Kokusan}}, p.348, describes the camera as a version of the Olympus Six with tubular finder and accessory shoe, but this camera probably doesn't exist. </REF> In the text, the camera is called Olympus Six, the lens is described as a [[Zuiko]] f/3.5 and the shutter as a [[Koho]] (1–200, B, T). When these advertisements were published, the Chrome Six was either already available for sale or at an advanced development stage.
 +
 
 +
The '''Olympus Chrome Six II''' was released the same year 1948 &mdash; one source specifies October.<REF> October 1948: Matsuzaki, p.16. </REF> It only differs by the [[Zuiko]] 7.5cm f/2.8 lens, which was newly developed for this camera.<REF> The [http://www.olympus-global.com/en/corc/history/camera/chron_1936.cfm?ote=0 chronology] at the Olympus official site says that it was equipped with a film surface stabilizer, which is a confusion with the next Chrome Six III model. </REF> The Chrome Six I and II evolved in parallel until the release of the model III.
 +
 
 +
All the Chrome Six I and II have a low film flange at the right end of the top plate, as seen by the photographer, and a release button surrounded by a small milled ring.
 +
 
 +
=== Early examples, uncoated lens ===
 +
The early Chrome Six I and II are distinguished by the low accessory shoe made of sheet metal. They also have thin folding struts, with a small rivet at the articulation. The earliest ones have an uncoated lens, engraved ''Zuiko 1:3.5 f=7.5cm Takatiho Tokyo No.xxxxx'' or ''Zuiko 1:2.8 f=7.5cm Takatiho Tokyo No.xxxxx''. "Takatiho" is a transcription of Takachiho, the name of the [[Olympus]] company at the time. The known lens numbers for the uncoated lenses are in the 32xxx to 34xxx range.
 +
 
 +
At least one very early Chrome Six I, with uncoated lens, is known with a Wester shutter made by [[Nishida]], giving 1–200, B, T speeds, with a red-dotted self-timer lever and the name ''WESTER. N.S.D.'' at the base of the speed rim.<REF> Example observed in an online auction (body no.20848, lens no.32932). This particular example has a PC synch post which is certainly not original. </REF>
 +
 
 +
The other cameras have a [[Copal]] shutter (1&ndash;200, B, T), with no flash synchronization. The aperture is controlled by a short index above the shutter housing and the shutter plate normally has the name ''OLYMPUS'' at the bottom.
 +
 
 +
=== Later evolution ===
 +
The very first examples had a low accessory shoe made of sheet metal, soon changed for a higher diecast part (usually said to be the distinguishing feature of the Chrome Six III, but see below). At about the same time, the shutter's distant release connector disappeared and the lens became coated. A little after, the aperture command was changed from a small index to a longer one.
  
 
The shutter was later changed from the unsynchronized Copal 1&ndash;200, B, T to the synchronized Copal B, 1&ndash;200, marked ''S.COPAL'' on top, called Synchro-Copal in the manuals. The sync connector was of the ASA bayonet type. Three examples have been observed of a synchronized Copal 1&ndash;200, B, T shutter, not marked ''S.COPAL''. The three of them were different. One had a PC type connector on the left, another had an ASA bayonet connector on the top left and the third one had an ASA connector on the top right like the later Synchro-Copal. It is not known if these were original fittings.
 
The shutter was later changed from the unsynchronized Copal 1&ndash;200, B, T to the synchronized Copal B, 1&ndash;200, marked ''S.COPAL'' on top, called Synchro-Copal in the manuals. The sync connector was of the ASA bayonet type. Three examples have been observed of a synchronized Copal 1&ndash;200, B, T shutter, not marked ''S.COPAL''. The three of them were different. One had a PC type connector on the left, another had an ASA bayonet connector on the top left and the third one had an ASA connector on the top right like the later Synchro-Copal. It is not known if these were original fittings.
Line 39: Line 57:
 
| colspan="2" |''Olympus Chrome Six II, Zuiko C. 7.5cm f/2.8 lens, Copal shutter to 1/200''<br>''Pictures courtesy of eBayer planet4sale. {{with permission}}''
 
| colspan="2" |''Olympus Chrome Six II, Zuiko C. 7.5cm f/2.8 lens, Copal shutter to 1/200''<br>''Pictures courtesy of eBayer planet4sale. {{with permission}}''
 
|}
 
|}
== Olympus Chrome Six III ==
+
=== Olympus Chrome Six III ===
 
It is usually said that the changes distinguishing the next '''Chrome Six III''' model from the previous Chrome Six I and II were the bigger diecast accessory shoe, the synchronized shutter with B, 1&ndash;200 speeds and the film reminder. However an English user manual for the Olympus Chrome Six<ref>Observed in an online auction, with "Nov 13, 1951" handwritten on it.</ref> presents a model with big accessory shoe, Synchro-Copal shutter and coated lens but no film reminder, and calls it "Model I coated Zuiko 1:3.5 f=7.5cm" and "Model II coated Zuiko 1:2.8 f=7.5cm". In contrast the user manual of the Chrome Six III<ref>Available [http://www.butkus.org/chinon/olympus_chrome_six/olympus_chrome_six.htm here] at butkus.org.</ref> presents a camera with a film reminder and a device called "film plane corrector"<!-- I think I can explain it, at least a little. Please wait a day or so. -->, located underneath the film reminder according to one of the pictures. The purpose of this device was apparently to tension the film to enhance the film flatness. The manual of the Chrome Six III emphasizes the film plane corrector as the main innovation of the new model. It is probable but not certain that the cameras without film reminder did not have the film plane corrector either, and were sold as Chrome Six I or II. The external distinguishing features of the Chrome Six III would be the film reminder and a slightly higher release button.
 
It is usually said that the changes distinguishing the next '''Chrome Six III''' model from the previous Chrome Six I and II were the bigger diecast accessory shoe, the synchronized shutter with B, 1&ndash;200 speeds and the film reminder. However an English user manual for the Olympus Chrome Six<ref>Observed in an online auction, with "Nov 13, 1951" handwritten on it.</ref> presents a model with big accessory shoe, Synchro-Copal shutter and coated lens but no film reminder, and calls it "Model I coated Zuiko 1:3.5 f=7.5cm" and "Model II coated Zuiko 1:2.8 f=7.5cm". In contrast the user manual of the Chrome Six III<ref>Available [http://www.butkus.org/chinon/olympus_chrome_six/olympus_chrome_six.htm here] at butkus.org.</ref> presents a camera with a film reminder and a device called "film plane corrector"<!-- I think I can explain it, at least a little. Please wait a day or so. -->, located underneath the film reminder according to one of the pictures. The purpose of this device was apparently to tension the film to enhance the film flatness. The manual of the Chrome Six III emphasizes the film plane corrector as the main innovation of the new model. It is probable but not certain that the cameras without film reminder did not have the film plane corrector either, and were sold as Chrome Six I or II. The external distinguishing features of the Chrome Six III would be the film reminder and a slightly higher release button.
  

Revision as of 17:29, 1 December 2007

Japanese Six (6×6)
Postwar models (edit)
folding
Aires Viceroy | Angel Six | Aram Six | Astoria Super Six | Atom Six | Balm Six | Baron | Beauty Six (1950) | Beauty Six (1953) | Calm Six | Carl Six | Centre Six | Crown | Crystar Six | Daido Six | Dorima Six | Doris Six | Ehira Six | Elbow Six | First Six | Flora Six | Fodor Six | Frank Six | Fujica Six | Super Fujica Six | Futami Six | Gotex | Grace Six | Kohken Chrome Six | Kyowa Six | Liner Six | Lyra Six | Mamiya Six | Middl Six | Mihama Six | Mine Six | Minon Six | Mizuho Six | Motoka Six | Mount Six | Muse Six | Super Naiku | Ofuna Six | Olympus Six | Olympus Chrome Six | Orion Six | Oscar Six | Pigeon Six | Planet | Please Six | Pluto Six | Poppy Six | Press Van | Press Van-120 | Proud Chrome Six | Proud Super Six | Renown Six | Ricoh Six | Ruvikon | Ruvinal | Sanon Six | Silver Six | Sisley 1 | Sisley 2 & 3 | Sister Six | Tenar Six | Toho Six | Tomic | Toyoca Six | Ugein Six | Wagen Six | Walcon 6 | Welmy Six | Wester | Windsor Six
rigid or collapsible
Dia Six | Ehira Chrome Six | Enon Six | Flora | Flashline | Fujipet | Harmony | Mikono-6 | Orion | Ponix | Rich-Ray-6 | Shumy | Weha Chrome Six
Japanese 6×6 TLR, pseudo TLR and medium format SLR ->
Japanese Semi (4.5×6) and older 6×9 ->
This is a work in progress.

The Olympus Chrome Six is a series of dual-format folders, taking 6×6cm and 4.5×6cm exposures, made by Takachiho and later Olympus from 1948 to 1956.

Common features

The Olympus Chrome Six are horizontal folders, whose design is essentially an evolution of the previous Olympus Six. Unlike the latter, the Chrome Six has a wholly diecast construction. The body casting introduced with the Chrome Six I was used on the subsequent models up to the Chrome Six IV and early RII, and was replaced by a newer casting on the Chrome Six V and late RII. The folding struts look the same as on the Semi Olympus II and Olympus Six, and were originally inspired from the Balda products.

All the models have the ability to take 4.5×6cm pictures using a mask. The back is hinged to the right and contains two red windows, one for each format, protected by horizontally sliding covers inscribed 4.5X6 and 6X6. The bottom of the camera has two film flanges and a tripod attachment in the middle.

None of the Olympus Chrome Six is marked as such, and the inscriptions on the camera identify it as an "Olympus Six" instead. The name "Olympus Chrome Six" and the various model numbers only appear in the advertising material and user documentation.

All the models have front-cell focusing 75mm Zuiko lenses, with four elements in three groups and either f/3.5 or f/2.8 aperture. They have a Copal shutter except for some very early cameras.

The Olympus Chrome Six I, II and II

General description

The Olympus Chrome Six I, II and III have a flat all-chrome top plate. There is a tubular finder in the middle, with parallax indications and translucid blue strips indicating the field of view for 4.5×6cm exposures. The advance knob is at the left end, as seen by the photographer, and has an arrow to indicate the turning direction. There is an accessory shoe to the left of the viewfinder, with the folding bed release just in front of it. The shutter release is on the ususal location on the right. The top plate is engraved Olympus Six and has the serial number No.xxxxx. The name OLYMPUS–SIX is also embossed in the back covering, under the red windows.

On all the cameras, the aperture scale is situated above the shutter casing, and the shutter plate is black with depth-of-field indications at the top.

Release in 1948

The Olympus Chrome Six I has a Zuiko 7.5cm f/3.5 lens and was released in 1948. Advertisements for the Olympus Six in the May to July 1948 issues of Ars Camera show a camera looking like the Chrome Six. Only the bottom part of the illustration is an original picture, showing an Olympus Six or Chrome Six with a Wester N.S.D. or Copal shutter, whereas the top part is a drawing of the Chrome Six top plate.[1] In the text, the camera is called Olympus Six, the lens is described as a Zuiko f/3.5 and the shutter as a Koho (1–200, B, T). When these advertisements were published, the Chrome Six was either already available for sale or at an advanced development stage.

The Olympus Chrome Six II was released the same year 1948 — one source specifies October.[2] It only differs by the Zuiko 7.5cm f/2.8 lens, which was newly developed for this camera.[3] The Chrome Six I and II evolved in parallel until the release of the model III.

All the Chrome Six I and II have a low film flange at the right end of the top plate, as seen by the photographer, and a release button surrounded by a small milled ring.

Early examples, uncoated lens

The early Chrome Six I and II are distinguished by the low accessory shoe made of sheet metal. They also have thin folding struts, with a small rivet at the articulation. The earliest ones have an uncoated lens, engraved Zuiko 1:3.5 f=7.5cm Takatiho Tokyo No.xxxxx or Zuiko 1:2.8 f=7.5cm Takatiho Tokyo No.xxxxx. "Takatiho" is a transcription of Takachiho, the name of the Olympus company at the time. The known lens numbers for the uncoated lenses are in the 32xxx to 34xxx range.

At least one very early Chrome Six I, with uncoated lens, is known with a Wester shutter made by Nishida, giving 1–200, B, T speeds, with a red-dotted self-timer lever and the name WESTER. N.S.D. at the base of the speed rim.[4]

The other cameras have a Copal shutter (1–200, B, T), with no flash synchronization. The aperture is controlled by a short index above the shutter housing and the shutter plate normally has the name OLYMPUS at the bottom.

Later evolution

The very first examples had a low accessory shoe made of sheet metal, soon changed for a higher diecast part (usually said to be the distinguishing feature of the Chrome Six III, but see below). At about the same time, the shutter's distant release connector disappeared and the lens became coated. A little after, the aperture command was changed from a small index to a longer one.

The shutter was later changed from the unsynchronized Copal 1–200, B, T to the synchronized Copal B, 1–200, marked S.COPAL on top, called Synchro-Copal in the manuals. The sync connector was of the ASA bayonet type. Three examples have been observed of a synchronized Copal 1–200, B, T shutter, not marked S.COPAL. The three of them were different. One had a PC type connector on the left, another had an ASA bayonet connector on the top left and the third one had an ASA connector on the top right like the later Synchro-Copal. It is not known if these were original fittings.

At some time the advance knob slightly evolved too, from a model with flat top and an arrow engraved (in two successive shapes) to a model with no arrow and a somewhat recessed top.

During this period, the lens markings evolved too, from Takatiho Tokyo Zuiko on the early lenses to Olympus Zuiko F.C. on the late lenses. The transition from Takatiho to Olympus probably occurred in 1949 with the company's name change. It apparently occurred together with the adoption of lens coating. Here are the observed lens markings for the f:3.5 lens, ordered by ascending lens number:

  • Takatiho Tokyo Zuiko 1:3.5 f=7.5cm
  • Olympus Zuiko Coated 1:3.5 f=7.5cm
  • Olympus Zuiko C. 1:3.5 f=7.5cm with red C.[5]
  • Olympus Zuiko C. 1:3.5 f=7.5cm with black C.[6]
  • Olympus Zuiko F.C. 1:3.5 f=7.5cm

Similar markings have been observed for the f:2.8 lens, all written in white on a black lens bezel.

Olympus Chrome Six III

It is usually said that the changes distinguishing the next Chrome Six III model from the previous Chrome Six I and II were the bigger diecast accessory shoe, the synchronized shutter with B, 1–200 speeds and the film reminder. However an English user manual for the Olympus Chrome Six[7] presents a model with big accessory shoe, Synchro-Copal shutter and coated lens but no film reminder, and calls it "Model I coated Zuiko 1:3.5 f=7.5cm" and "Model II coated Zuiko 1:2.8 f=7.5cm". In contrast the user manual of the Chrome Six III[8] presents a camera with a film reminder and a device called "film plane corrector", located underneath the film reminder according to one of the pictures. The purpose of this device was apparently to tension the film to enhance the film flatness. The manual of the Chrome Six III emphasizes the film plane corrector as the main innovation of the new model. It is probable but not certain that the cameras without film reminder did not have the film plane corrector either, and were sold as Chrome Six I or II. The external distinguishing features of the Chrome Six III would be the film reminder and a slightly higher release button.

The Chrome Six III exists in two variants, the Chrome Six III A with the Olympus Zuiko F.C. f:3.5 lens and the Chrome Six III B with the Olympus Zuiko F.C. f:2.8 lens. Both lenses are called "Zuiko Full Coated" in the manual. The Chrome Six III appeared in 1951 or 1952.[9]

At some point during the production of the Chrome Six III, the f:3.5 lens became an Olympus D.Zuiko F.C. It was a recomputed lens design, with new lens glass.[10] The new name indicated that the lens had four elements, D being the fourth letter in the alphabet. This lens was apparently numbered in its own sequence, with numbers starting from 100000. All the later Chrome Six models with f:3.5 lens had the same D.Zuiko F.C.

Olympus Chrome Six IV or RI

The Chrome Six IV A and Chrome Six IV B from 1954 had an uncoupled rangefinder added under a top housing, and combined with the viewfinder. You had to find the distance with a knob at the back left, then adjust the front lens ring accordingly. The film reminder was the same as for the Chrome Six III, but the release button was shorter. The IV A variant had the D.Zuiko F.C. f:3.5 lens and the IV B had the Zuiko F.C. f:2.8 lens. It is said that the IV A model was sometimes called Chrome Six RI A. Probably the IV B was also called Chrome Six RI B. "RI" presumably means "Rangefinder model I". The chronology at the Olympus corporate site presents the IV A and the RI A as separate models, both from 1954, but it is not very reliable.

Olympus Chrome Six V

The Chrome Six V A and Chrome Six V B from 1955 had a new body integrating a sleekly designed top housing. It is said that they were the first Olympus cameras designed by a specialized design staff. The top housing contained the optical finder, a recessed accessory shoe and a pyramidal release button. The opening button was now on the top of the front door. The advance knob was replaced by an advance lever at the back left. It needed six strokes to advance one exposure. On the back there was also a lever to switch a reducing mask built in the finder for the 4.5×6 format. The back door was no more embossed OLYMPUS-SIX, there was an Olympus logo instead.

The V A had the D.Zuiko F.C. f:3.5 lens and the V B had the Zuiko F.C. f:2.8 lens. The shutter housing differed somewhat from the earlier versions: the depth of field scale and the aperture scale were chromed instead of black, the sync post was now of the standard PC type and there was a distant release connection. A V B has been observed with 1/300 top speed.

Olympus Chrome Six RII

The Chrome Six RII had an uncoupled rangefinder and was also released in 1955. "RII" presumably means "Rangefinder model II". It was sold as Chrome Six RII A with the D.Zuiko F.C. f:3.5 lens and Chrome Six RII B with the Zuiko F.C. f:2.8 lens.

Both models existed in two variants. One of the variants had the same body and shutter housing as the Chrome Six V. The other variant inherited the body and shutter housing of the previous Chrome Six models I to IV, with a top housing styled like the Chrome Six V, including the lever advance mechanism. The opening button was on the top plate and the release button was of the old traditional style. John Foster suggests that Olympus made this variant to dispose of the remaining stock parts. Three hybrid examples have been observed combining the old body with the new folding bed (integrating the opening button) and the new shutter housing. Two of these hybrids have the usual 1/200 top speed[11] and the other has a 1/300 top speed.[12] Francesch says that the top speed upgrade to 1/300 took place in 1956.

A brochure for the Chrome Six RII is available at the Olympus corporate site (see the links below). The cameras pictured are of the old variant. The brochure describes a device meant to correct the focus setting according to the aperture. It says that the focus distance varies in the lenses with the Tessar formula, and that Olympus was the first camera maker to take it into account. Apparently this device was simply a line traced under each distance number, indicating the focus correction for f:8 and f:5.6 apertures.

The V and RII were the last Olympus folders. In 1957 Olympus had abandoned the 6×6 folders and the 6×6 TLRs and were making 35mm models only.

Notes

  1. Kokusan kamera no rekishi, p.348, describes the camera as a version of the Olympus Six with tubular finder and accessory shoe, but this camera probably doesn't exist.
  2. October 1948: Matsuzaki, p.16.
  3. The chronology at the Olympus official site says that it was equipped with a film surface stabilizer, which is a confusion with the next Chrome Six III model.
  4. Example observed in an online auction (body no.20848, lens no.32932). This particular example has a PC synch post which is certainly not original.
  5. See here.
  6. See here.
  7. Observed in an online auction, with "Nov 13, 1951" handwritten on it.
  8. Available here at butkus.org.
  9. A guarantee card dated Aug 20th, 1952 has been observed with a Chrome Six IIIA at an eBay auction.
  10. As indicated in a brochure for the Chrome Six RII available at the Olympus corporate site.
  11. See here and the pictures displayed above.
  12. See here.

Bibliography

Links

General links

In English:

In German:

In Japanese:

In Chinese:

Literature and advertisements

In English:

In Japanese:

Repairs and technical info

In Japanese:


Olympus Classic Cameras
Semi | Semi II | Six | Chrome Six | Flex | Standard | 35 | Ace | Pen | Pen F | FTL | OM-1/2/3/4 | OM-10/20/30/40 | Trip | µ (mju:) | XA